- скачивать палубу
- hose down the deck
Русско-английский политехнический словарь. Академик.ру. 2011.
Русско-английский политехнический словарь. Академик.ру. 2011.
СКАЧИВАТЬ — СКАЧИВАТЬ, скачать что, сбыть, спустить с рук, избавиться, отделаться, кончить, развязаться. Скачал дело с плеч! Беды да печали с ног скачали. | Скачивать, скатить пол, полок, палубу, окатить водою, смыть, вымыть ее, окачивая. ся, страд.… … Толковый словарь Даля